Книга Серія Калеб Траскман. Книга 2. Це було двічі - Франк Тільє

Маленьке гірське селище Сагас стає місцем незбагненного зникнення юної Жулі, від якої залишився лише покинутий велосипед. Її батько, лейтенант Габрієль Москато, присвячує кожну хвилину пошукам, які зрештою приводять його до стін готелю «Фалез». Заснувши там від безсилля, він прокидається від дивного шуму, але реальність виявляється страшнішою за будь-яке нічне марення. Чоловік виявляє себе в чужому номері, а календар на стіні невблаганно свідчить, що за вікном 2020 рік. Останні дванадцять років життя просто випали з його свідомості, залишивши по собі пустку, зруйновані стосунки з близькими та незмінний біль через втрату дитини.

Доля дає Габрієлю жорстокий шанс розпочати все спочатку, коли саме в день його раптового «повернення» на березі місцевої річки знаходять тіло невідомої жінки. Разом зі своїм колишнім напарником Полом, Москато входить у ту саму річку розслідування вдруге. Їхній шлях пролягає через усю Європу, поступово розкриваючи серію моторошних злочинів, де зникнення Жулі є лише одним елементом у ланцюгу жахливих подій. Те, що на перший погляд здавалося трагічною випадковістю, виявляється продуманою та витонченою грою чистого зла.